Les réactions des deux Présidents :
Enrique Cerezo (Atlético Madrid) sur le site officiel de l'Atlético Madrid
Je ne m'attendais pas à cette sanction car nous pensons depuis le début que l'Atlético n'a commis aucun délit et quand tu n'as rien fait, tu es toujours déçu d'être sanctionné. Nous sommes allés devant le TAS et maintenant nous ne pouvons qu'accepter la sentence et respecter la sanction. Maintenant, nous n'avons plus aucun recours possible.

Le TAS a reconnu qu'il n'y avait pas eu d'attitudes racistes et xénophobes dans le stade, ce qui nous était reproché en partie depuis le début. Finalement, la sanction qu'on nous inflige concerne le manque de coordination entre la Police et notre sécurité privée, c'est pourquoi j'espère que l'UEFA expliquera clairement aux clubs comment doit être cette coordination lors de matches de Ligue des Champions.

Maintenant, il nous faut gagner le PSV et passer en huitième de finale sans avoir besoin de le faire lors du dernier match à Marseille qui ne sera je suppose rien de plus qu'un match de football.

Pape Diouf (Olympique de Marseille) sur le site officiel de l'OM
La décision rendue par le TAS démontre, s’il en était besoin, la tergiversation qui entoure cette affaire. Depuis le début, une sanction qui nous a paru ferme et énergique a été infligée à l’Atlético Madrid pour tous les méfaits qui avaient été répertoriés ce jour-là. Et voilà que, semaine après semaine, la sanction se réduit et se réduit encore. Aujourd’hui, l’explication commode que l’on nous fournit est qu’il semblerait que rien n’ait été véritablement établi. Il n’y a pas de preuves sur ce que l’on reprocherait aujourd'hui à l’Atlético et à ses supporters notamment sur les attitudes racistes qu’ils ont pu avoir. Je suis profondément déçu. Il y a comme un encouragement à tous les excès et à tous les déshonneurs.

C’est une victoire amère car ce n’est le genre de succès que l’on souhaite emporter. Il semble un peu plus facile pour des instances comme l’UEFA ou le TAS de toucher du doigt des problèmes d’organisation. Mais ce n’est pas l’objet de la lutte qui a été déclarée contre toutes sortes de violences et notamment les violences racistes. Cela montre que cette instance n’a pas voulu se montrer trop laxiste tout en subissant l’influence Espagnole dans la mesure où l’on a vu la levée de boucliers qui a accompagnée les premières décisions et quand on sait également la manière dont ces questions sont abordées en Espagne.

Ce n’est pas une attitude (ndlr, celle des dirigeants Madrilènes) toujours digne puisque j’aurais apprécié que les dirigeants de l’Atlético aient le courage de reconnaître les choses depuis le début. J’ai vu des dirigeants qui n’ont pas toujours mis en application leurs déclarations et leurs actes. Tout cela est regrettable.

Lire aussi :
ElMundodeportivo dérape encore.